UNIT/04는 자신만의 콘셉트와 개성을 가진 다양한 공간에 어우러지는 과장되지 않고 함축된 디자인의 제품을 제작하고자 합니다.

UNIT/04만의 디자인 아이덴티티를 표현한 제품으로 모든 다양성과 함께 하고 싶습니다.

UNIT/04 seeks to create products with an implicit, not exaggerated design that blends in with a variety of spaces, 

incorporating its own concept and personality.

UNIT/04は独自のコンセプトと個性を持って多様な空間に溶け込む誇張ではなく含蓄されたデザインの製品を作ろうとしています。

UNIT/04の独特なデザインアイデンティティを表現し、多様性を追求することを目標としています。

UNIT/04想要创造一个不夸张和隐含的设计，融入不同的空间，以自己的概念和个性。
我们的目标是表达UNIT/04独特的设计特性，追求多元化。